Катя Миронова и Константин Романов получили звание капитанов в один день. Для Кати это стало радостным повышением, признанием её заслуг. А для Константина ситуация выглядела совершенно иначе. Его перевели на эту должность с понижением, и причина была в серьёзном конфликте с начальством.
Теперь они занимались одним делом, но их переживания сильно отличались. Она шла вперёд по карьерной лестнице, а он вынужден был начинать почти всё заново. Эта несправедливость задевала его самолюбие, создавая между ними скрытое напряжение.