Следователь Карташова расследует убийство Максима Лапина, создателя головоломок. Когда-то они вместе работали в Следственном комитете. Неожиданно Ольга узнает, что фигурирует в завещании бывшего коллеги. Ей предстоит побороться за ценнейшую коллекцию пазлов, оцениваемую в пятьдесят миллионов рублей.
Каждый претендент получает фрагменты знаменитого куба Бедлама. Победа достанется тому, кто первым соберет его тремя различными методами. Карташова, помогая Ольге Барковской, по деталям из прошлого Лапина складывает сложную мозаику. Вместе с подсказками она обнаруживает и целый ворох скрытых секретов.